译青春虚假宣传连载一：金蝉脱壳后的译青春，更好了吗？

“TST庭秘密”涉传风波后，张庭夫妇最近又有新动作——成立上海一生二科技有限公司，并继续以林吉荣（林瑞阳）为董事长。这事被曝出后，引起了舆论的极大关注，网民质疑：这是要再捞一波？

更换个名字，摆脱过去的麻烦，以相同的产品、同样的模式再度启动市场，似乎成为某些企业赚快钱的惯用方法。比如“倾后”品牌在涉及大量负面新闻，创始人选择组建新公司成立新品牌以金蝉脱壳。但在互联网时代，一切都将留痕，过往不会被尘封遗忘——就像译青春品牌的前身宫瑞婷，就从未被忘却。

×01宫瑞婷，被遗弃的品牌

宫瑞婷是山东瑞婷生物科技有限公司旗下品牌之一。据天眼查数据，山东瑞婷生物科技有限公司于2019年7月15日成立，是一家集宫瑞婷大健康、安婷秀整形医院、安芝秀化妆品公司、黑谷传媒公司、儒也教育培训公司为一体的集团化公司，公司注册资本1000万元，法定代表人朱连举，品牌创始人兼执行总裁胡艺苇。

宫瑞婷的产品主要有蜂胶抑菌凝胶、金方凝胶（蜂胶凝胶升级版）、卫生巾、紧致胶囊、HPV凝胶、雪莲贴、抑菌喷雾和男士能量饮等等。其中，最热门也最备受争议的便是宫瑞婷蜂胶抑菌凝胶。

据网上留存的宣传资料，宫瑞婷蜂胶抑菌凝胶拥有诸多功效，抑菌止痒、改善干涩只是基本功能，它还可以修复细胞、改善松弛、清宫排毒以及预防各类妇科病等，该产品还有自测功能（至今仍然能在“临沂安婷秀医疗美容”官方微信公众号下找到《使用宫瑞婷凝胶后的26种反映》等文章）——通过使用产品的感受，来判断出私密内环境的健康状况。

实际上，该产品仅仅属于消字号，是经经地方卫生部门审核批准的卫生批号，属于卫生消毒用品范畴，不具备任何疗效，检测指标主要为杀菌作用。